MiÉrcoles 17 de septiembre del 2008

Ciudad Busca Convertir La Basura En Combustible

En un nuevo esfuerzo por ser más pro-ambiental, la Ciudad de Coral Gables está considerando un innovador proceso que transformaría la basura en combustible, y lo cual posicionaría a nuestra Ciudad como la primera en instalar una planta de esta clase en el estado de la Florida. El gerente municipal David L. Brown presentó la idea ante la Comisión de la Ciudad tras sostener conversaciones con una compañía con sede en el estado de Washington, la cual ha desarrollado un proceso que produce combustible de alta calidad libre de hidrocarburos, procesando la basura comercial y urbana. La administración evaluará la posibilidad de invertir en sociedad $20 millones para la construcción de esta planta, capaz de producir 500 galones de combustible combinado por hora proveniente de los desechos. La Ciudad de Coral Gables tendría derecho a un 50 por ciento de las ganancias netas de la planta como parte de la inversión. Una planta similar está próxima a inaugurarse en Tacoma, estado de Washington y una segunda más abriría en Montana posteriormente.

Comisión Aprueba Primera Lectura Del Presupuesto

La Comisión de la Ciudad de Coral Gables aprobó durante la primera lectura el presupuesto para el año fiscal 2008-2009, el cual mantiene la misma tasa de impuesto del año anterior de 5.250. Luego de escuchar la presentación del gerente municipal David L. Brown, los oficiales electos aceptaron aprobar el presupuesto de aproximadamente $144 millones, de los cuales $3.8 millones serán destinados a mejoras capitales. Entre los detalles más asombrosos de la presentación se destacó el hecho de que la administración ha podido incrementar los fondos de reserva de tan solo $600,000 en el 2001 a $10.1 millones para el fin del año fiscal. Entre los incrementos programados para el año entrante se contempla una aumento del 5 por ciento en los programas recreacionales y un incremento de $30 dólares anuales en el servicio de recolección de basura (de $580 a $610). La aprobación final del presupuesto se realizará durante la segunda lectura del mismo programada para el martes 23 de septiembre a las 5:01 pm., en la Cámara de la Comisión de la Ciudad.

Coral Gables Es Mi Hogar

No se pierda la ultima producción de la estación de Coral Gables Televisión, en donde residentes e importantes hombres de negocios hablan sobre lo orgullosos que están por haber elegido a Coral Gables como su hogar. El video además enseña los avances que ha hecho el gobierno local en el último año. Si usted también es un orgulloso dueño de vivienda en Coral Gables, o disfruta de los maravillosos beneficios de tener un negocio en esta Ciudad, la estación de Coral Gables Televisión le extiende una invitación para que participe brindando su testimonio para futuras presentaciones que saldrán al aire en diversos anuncios públicos por el Canal 77 de Comcast y 97 de Adelphia. Si está interesado(a) por favor envíenos un correo electrónico a e-news@coralgables.com y le comunicaremos los detalles. Para ver el video “Coral Gables Is My Home”, seleccione aquí o vaya a la página web www.coralgables.com y seleccione el enlace “Coral Gables: My Home”.

Coral Gables Recolecta Ayuda
Para Víctimas De Tormentas

La Ciudad de Coral Gables ha establecido varios puestos de recolección de ayuda para emergencias y desastres, que sería enviada a Haití para aliviar las necesidades de las miles de víctimas de las últimas tormentas. Con la ayuda de la organización sin ánimo de lucro, “Friends of the Orphans” o amigos de los huérfanos, los puestos de recolección han sido establecidos en City Hall (405 Biltmore Way); la Estación 1 de Bomberos de Coral Gables (2815 de la calle Salzedo); Estación 2 (525 S. Dixie Highway); y la Estación de Bomberos 3 (11911 Old Cutler Road). Las provisiones que pueden ser donadas incluyen comida no perecedera, agua embotellada, leche en polvo, comida para bebé, lecha enlatada para recién nacidos, pañales, medicina no perecedera de primeros auxilios, vitaminas, ropa, zapatos, y productos higiénicos. Para más información, contacte a Sherman Humphrey o Alfredo Benítez de la organización “Friends of the Orphans” al 305-663-6211.

Nuevos Horarios De Patrullaje Arrojan
Resultados Positivos

La Ciudad de Coral Gables está ahorrando en el presupuesto tras cambiar los horarios de trabajo de los oficiales de policía, de cinco días a la semana a cuatro días a la semana. Las jornadas diarias de 10 horas durante cuatro días, no solo eliminan gastos a la Ciudad sino que además les permiten a los sargentos y oficiales más flexibilidad a la hora de patrullar áreas que necesitan más atención sin tener que descuidar otras zonas. Esto, gracias a que dos patrullas trabajan en un mismo turno, brindando doble atención durante las horas de más tráfico. La medida pone de 18 a 21 oficiales en la calle patrullando durante las horas de más necesidad, en cambio de los 12 oficiales que patrullaban bajo el horario anterior. Este programa piloto de seis meses de duración ya ha empezado a mostrar resultados positivos ahorrándole mucho dinero a la Ciudad en diversas áreas del presupuesto, mientras que estadísticas preliminares muestran que el nuevo patrullaje intensivo ha incrementado los arrestos de individuos atrapados cometiendo delitos en el acto. El programa de trabajar 40 horas durante cuatro días de la semana, continua siendo implementado y monitoreado.

¿Está Causando Un Problema
Para Todo El Vecindario?

Tras una solicitud de la Comisión de la Ciudad, la empresa eléctrica “Florida Power and Light” ha estado podando árboles de manera más activa en la Ciudad de Coral Gables con el fin de reducir las posibilidades de que residentes se queden sin servicio eléctrico durante el paso de una tormenta. Desafortunadamente algunos residentes están bloqueando estos esfuerzos al no permitir el libre acceso de los podadores al patio de sus casas. Solamente un árbol, que no esté apropiadamente podado, puede causar la interrupción de fluido eléctrico para todo un vecindario, resultando así en una situación inconveniente para todos. La Junta de la Comisión de la Ciudad urge a los residentes brindar más cooperación a los trabajadores de la FPL, quienes están tratando de resolver el problema que representa tener ramas de árboles sobre el tendido eléctrico. Si todos cooperamos, la FPL podrá mantener fluido eléctrico para todos. Para más información sobre árboles, emergencias y seguridad, seleccione aquí.

Proteja Su Casa O Negocio De Inundaciones

Mantener un área libre de inundaciones, es la responsabilidad de todo ciudadano o propietario en la comunidad. Por eso es importante preparar con antelación una lista de cosas que se deben hacer ante una eventual inundación, tormenta tropical o huracán, para proteger las estructuras de los daños que causan los desbordes de agua. Además de la instalación de contraventanas para huracanes, los dueños de casas pueden tomar otras medidas para asegurar sus propiedades, como colocar diques elevados que funcionen como barricadas en el patio y alrededor de la casa, así como crear plataformas elevadas para sostener los accesorios fijos exteriores como las unidades de aire acondicionado. Prepararse contra inundaciones también incluye aplicar sellantes con materiales aislantes para impedir el acceso del agua al interior. Recuerde que cualquier proyecto o mejora en la prevención contra inundaciones requiere la aprobación del Departamento de Construcción y Zonificación de la Ciudad. Otro riesgo serio de sufrir inundaciones ocurre cuando personas inescrupulosas usan de manera ilegal el sistema de canales de la Ciudad. Los canales proveen una ayuda invaluable para drenar el agua durante temporadas de lluvias o tormentas. Para más información sobre cómo la Ciudad de Coral Gables puede asistirlo en sus preguntas de prevención contra inundaciones, contacte al Departamento de Construcción y Zonificación al 305-460-5242.