Eventos Comunitarios
He aquí una lista parcial de eventos que tomarán lugar durante los próximos
días en Coral Gables. Por favor llame antes de asistir, ya que las fechas y los horarios de
estos eventos suelen cambiar. Para ver una lista completa de eventos en Coral Gables, seleccione
aquí.
Lunes
Las personas de la tercera edad están invitadas a disfrutar de Una Mañana de Café. Venga y póngase al día con las últimas noticias de la semana, mientras que habla con amigos y disfruta de una taza de café. No tiene que hacer reservaciones, solo pase los lunes de 10 a.m. a 11:30 a.m. y lo mejor de todo es que es gratis. El evento se realiza en el Centro de Actividades para Adultos ubicado en el 624 de la avenida Anastasia.
Miércoles
Disfrute un plato principal, ensalada, postres variados, té helado, música suave y sobre todo de la compañía de nuevas o viejas amistades, todo por $6 por persona, la mejor oferta de la Ciudad. Los Almuerzos Semanales son preparados por “Catering by Lovables.” Se requiere reservación antes del lunes. Los almuerzos semanales son servidos a las 12 p.m. en el Centro Actividades para Adultos ubicado en el 624 de la avenida Anastasia. El menú para los próximos almuerzos es: marzo 11: Chicken Parmigiana; marzo 18: Tilapia.
Marzo 4
Oltremontano, bajo la dirección del trombonista barroco Wim Becu, ha sido reconocida internacionalmente como una de las mejores obras en los últimos 15 años. Escúchela directamente de sus realizadores durante un concierto en vivo durante el Festival de Música Barroca Tropical patrocinado por la Sociedad Bach de Miami. Las bandas alemanas y sus instrumentos de viento lo transportarán a hace cuatro siglos atrás como cuando se interpretaba en los años 1700. El concierto se realizará en la Iglesia Episcopal de San Felipe, 1142 de Coral Way a las 7:30 p.m. Para más información o para comprar boletos llame al 305-669-1376 o seleccione aquí.
Marzo 4 - Abril 5
Asista al estreno regional del musical más grande jamás escrito. Deléitese con la obra maestra Les Miserables en el teatro Actors’ Playhouse de Miracle Mile. El musical representa la saga épica de injusticia social y el triunfo del espíritu humano. Les Miserables recuerda la lucha de los franceses durante la revolución a finales de la década de los 1800. El teatro Actors’ Playhouse está localizado en la 280 de Miracle Mile. Las entradas cuestan $40 los miércoles y jueves por la tarde y la matinée del domingo, y $48 para las funciones de los viernes y sábado por la noche. Para más información sobre funciones o para comprar entradas, llame a la taquilla al 305-444-9293 o seleccione aquí.
Marzo 5
Luca Guglielmi encanta las multitudes con un recital de clavicordio. El joven músico empezó sus estudios musicales a una edad muy temprana a manos de Vittorio Bonotto. No se pierda este acontecimiento musical patrocinado por la Sociedad Bach de Miami, en el marco del Festival de Música Tropical Barroca que se realiza en la Iglesia Luterana St. Mark de Coral Gables, 3930 LeJeune Road a las 7:30 p.m. Para más información o para comprar entradas, llame al 305-669-1376 o seleccione aquí.
Marzo 5 al 19
La Ciudad de Coral Gables invita a todas las personas de la tercera edad a tomar Clases de Computadoras para principiantes. Este curso es para aquellos que no tienen ningún conocimiento de computadores. Aprenda a cómo prender y apagar la computadora, utilizar un mouse, menús para poner programas en marcha, el significado de los iconos y mucho más. Las clases son los martes de 10 a.m. a 12 p.m. o de 1:30 p.m. a 3:30 p.m en el Centro de Actividades para Adultos de Coral Gables localizado en la 624 de la avenida Anastasia. La sesión cuesta $90. Para más información, llame al 305-460-5609.
Marzo 6
El Museo de Coral Gables continúa su Conferencia de Arquitectura y Diseño con una presentación del autor y Profesor de Arquitectura de la Universidad de Miami, Rocco Ceo sobre Construir a la Par de la Naturaleza: La Arquitectura Temprana de Sistema de Parques del Condado Miami-Dade. Ceo discutirá cómo evolucionó la arquitectura inicial del condado de Miami-Dade, debido a incendios forestales, huracanes y el período posterior al boom inmobiliario de los años 30. La conferencia se realizará a las 7 p.m. durante la Noche de la Galería en la sede de ventas del proyecto “Old Spanish Village” localizado en la 2901 de Ponce de León. Para más información, llame al 305-910-3996 o seleccione aquí.
Marzo 6
Ex Umbris expone música de la corte real y popular en un drama melancólico. La obra forma parte de la presentación del Festival de Música Tropical Barroca patrocinado por la Sociedad Bach de Miami. Este acontecimiento toma lugar en la Iglesia Episcopal de San Felipe ubicada en la 1142 de Coral Way a las 7:30 p.m. Para más información o para comprar entradas, llame al 305-669-137 o seleccione aquí.
Marzo 6 a 8
El Club de Kiwanis de La Pequeña Habana presenta el 11º “Carnaval on the Mile”. Este acontecimiento de tres días combina el jazz latino, comidas típicas, piezas de arte de más de 100 artistas y una exposición de automóviles de colección, todo a lo largo de Miracle Mile. El viernes 6, el Carnaval iniciará con un concierto en el parque Fred B. Harnett/Ponce Circle ubicado en el 2810 de Ponce de León, desde las 7 p.m. hasta las 11 p.m. El sábado y el domingo la diversión continúa desde las 10 a.m. hasta las 10 p.m. a lo largo de Miracle Mile desde LeJeune Road hasta Douglas Road. Este es un evento para toda la familia. Para más información, seleccione aquí.
Marzo 6, 7, 13, & 14
La historia de Roald Dahl, con su famosa tienda de chocolates y su emprendimiento por conseguir un heredero, cobra vida gracias a los jóvenes y talentosos actores del Teatro de Niños de Miami. Willy Wonka y La Fábrica de Chocolate presenta musicales originales de la película para el deleite de toda la familia. Las funciones se realizarán en el teatro del War Memorial Youth Center ubicado en la 405 de University Drive, durante las fechas mencionadas a las 8 p.m. Presentaciones adicionales a las 3 p.m. se realizarán los días marzo 7 y 14. Las entradas cuestan $14. Para más información, llame al 305-274-3595 o seleccione aqu
Marzo 7
El Festival Tropical de Música Barroca presenta el debut en Estados Unidos de Thomas Gabriel Trío, admirado por todo el mundo por sus arreglos originales de jazz con toques del compositor Bach. La presentación se realizará en la Iglesia Episcopal de St. Thomas, localizada en la 5690 North Kendall Drive, a las 7:30 p.m. Para más información o para comprar entradas, llame al 305-669-1376 o seleccione aquí.
Marzo 7: La Compañía de Danza Momentum transforma un clásico de la literatura en una obra juvenil. No se pierda de la obra “Jumping Frog of Calaveras County” escrita por Mark Twain y presentada en la Biblioteca de Coral Gables. Este es una de las presentaciones del grupo de danza de la Serie de Biblioteca para Niños del 2009. La obra comienza a las 11 a.m. y es gratis y abierta al público. La Biblioteca de Coral Gables está localizada en el 3443 Segovia Street. Para más información, llame al 305-442-8706.
Marzo 9 – Abril 17
La histórica piscina del Venetian Pool se está preparando para su reapertura, la cual está programada para el mes de mayo. Se están buscando salvavidas que se quieran unir al grupo de este reconocido centro. La Ciudad convoca a hombres y mujeres certificados como salvavidas para que cumplan con la misión de proteger la vida de todos los visitantes de esta bella piscina. Clases de Certificación y Re-Certificación de Salvavidas también están siendo ofrecidas durante los meses de marzo y abril para más comodidad en su horario. Hay varios pre-requisitos tales como saber nadar al menos 200 yardas sin detenerse usando estilo libre o brazadas, sumergirse por dos minutos en el agua con las manos sobre el agua, y levantar un ladrillo de 10 libras del fondo de la piscina. Usted debe tener al menos 16 años de edad para trabajar como salvavidas en el Venetian Pool. Las clases de certificación se realizarán en la piscina del Country Club de Coral Gables, localizado en el 997 N. Greenway Drive. Las clases de certificación por primera vez cuestan $200, de recertificación cuestan $115. Para mas información sobre clases horarios u otros datos sobre la registración llame al 305-460-5600.
Marzo 13 – 15
El Jardín Botánico Tropical de Fairchild se enorgullece en presentar el Festival Internacional de la Orquidea. El festival presenta más de 10,000 clases de orquideas de todas partes del mundo. La Sociedad de Orquideas de Coral Gables además proveerá consejos sobre el crecimiento y el cuidado de estas delicadas flores. Charlas informativas, giras por el jardín, música en vivo, y deliciosa comida será parte de este festival que promete ser un entretenimiento para toda la familia. El festival abrirá al público de viernes a domingo de 9:30 a.m. a 4:30 p.m. La entrada para los miembros del parque y sus familias es gratis. Para los adultos no-miembros es $20, personas mayores $15 y niños de 6 a 17 años pagan $10. El Jardín Botánico Tropical de Fairchild está localizado en el 10901 Old Cutler Road. Para más información, seleccione aquí.
Marzo 14
El grupo “The Villagers” se complace en anunciar el popular Tour de Jardines que ayuda a recaudar fondos para la restauración y preservación de los lugares históricos del sur de la Florida. Este año seis jardines, cinco de los cuales son privados, estarán abiertos al público. Los jardines están localizados en Coral Gables y Coconut Grove. Titulado Mosaico de Jardines, esta gira es una magnífica oportunidad de ver los jardines más espectaculares del sur de la Florida. El evento toma lugar de 10 a.m. a 3 p.m. Entradas cuestan $25 y deben ser adquiridas el día del evento en dos de los siguientes jardines: 200 Edgewater Drive en Coral Gables o The Kampog, 4013 Douglas Road en Coconut Grove. Para más información, seleccione aquí.
Marzo 14
La Sociedad Esmeralda del Sur de la Florida se complace en anunciar una nueva celebración del Día de San Patricio en Coral Gables. El festival al aire libre que conmemora una tradición irlandesa se realizará en el parque Fred B. Hartnett/Ponce Circle Park, localizado en la 2810 Ponce de León Boulevard, desde el mediodía hasta la noche. Disfrute de auténtica comida irlandesa, una variedad de artesanías, juegos para los niños, presentaciones teatrales, de danza, y las tradicionales bandas de música irlandesa. Para más información, seleccione aquí.
Marzo 14 & 15
La Sociedad de Palmas del Sur de la Florida está celebrando su tradicional Venta de Palmas de Primavera 2009. Disfrute una bella variedad de diversas palmas de todas partes del mundo, en donde podrá comprar y aprender más sobre ellas. Visite al Centro Botánico de Montgomery localizado en el 12205 de Old Cutler Road, de 9:30 a.m. a 4:30 p.m. La entrada es gratis. Una gira por el jardín está disponible por tan solo $5 para cualquier adulto. Para más información, llame al 305-667-3800, extensión 114.
Marzo 15
Los entusiastas de los autos de colección se podrán deleitar durante un desfile de autos clásicos por la calle de Miracle Mile. Desde LeJeune Road hasta la calle Salzedo, desfilarán más de 50 vehículos en uno de las más grandes Desfiles de Autos Clásicos del sur de la Florida. La exhibición se realizará desde las 10 a.m. hasta las 3 p.m. No hay costo de admisión. Para más información, seleccione aquí.
Marzo 16
Escuche a panelistas sobre varios asuntos de interés para las personas de la tercera edad durante las Charlas y Almuerzos Mensuales. Un almuerzo de cortesía se sirve a los participantes a las 11:30 a.m. seguido por la presentación de un experto. El 16 de marzo, la invitada Ruthmarie Goerke-Matthysse hablará sobre su libro titulado “Sobre Las Alas de la Esperanza, desde Berlín hasta Caracas”. Se requieren reservaciones llamando al 305-460-5609 no más tarde del segundo jueves antes de la presentación. Las Charlas y Almuerzos Mensuales son realizados en el Centro de Actividades para Adultos de Coral Gables localizado en la 624 de la avenida Anastasia
Marzo 17
Póngase su atuendo verde favorito y diríjase al restaurante “John Martin’s Irish Pub and Restaurant” para la celebración del Día de San Patricio. La fiesta callejera incluirá bandas de música en vivo y varias estaciones de comida. La diversión empieza a las 5 p.m. hasta la medianoche en la calle Salzedo entre Miracle Mile y la avenida Giralda, comprendiendo una pequeña porción de la avenida Aragón. Para más información, llame al restaurante John Martin’s al 305-445-3777 o seleccione aquí.
