MiÉrcoles 10 de JUNIO del 2009

Vivienda Para Ancianos Recibe Aprobación

El primer proyecto público/privado de vivienda para ancianos que ofrecerá 243 apartamentos de lujo en el centro de Coral Gables recibió las aprobaciones regulatorias necesarias. La semana pasada, la Junta de la Comisión dio la autorización final para el cambio de uso del terreno y del plan para la construcción del edificio que se llamará “The Palace en Coral Gables” que tendrá nueve pisos en el lado norte de la Avenida Andalusia y un nuevo garaje de ocho pisos con 565 espacios de parqueo en el lado sur, a una cuadra de Miracle Mile. La Comisión también acordó modificar el acuerdo de arrendamiento con “The Palace” posponiendo la fecha del inicio de construcción por aproximadamente un año. Esta modificación también permite el uso de la Ciudad del parqueo aledaño al Melody Inn y el uso público del parqueo municipal hasta que empiece la construcción. La Ciudad requerirá el mejoramiento de las vías a lo largo de la cuadra cero de la Avenida Andalusia y la Calle Galiano. Cuando esté terminado, “The Palace” será lo máximo en viviendas para ancianos que quieren vivir independientemente ya que ofrecerá una extraordinaria calidad de servicios y amenidades.

Prepárese Para Esta Temporada De Huracanes

Aunque los expertos pronostican una temporada de huracanes promedia para este año, su mejor defensa contra este fenómeno natural continúa siendo el estar preparados. Los meteorólogos pronostican un 70 por ciento de probabilidades para el desarrollo de nueve a 14 tormentas tropicales, de las cuales cuatro o siete podrían convertirse en huracanes y de ellos uno o dos podrían ser huracanes de alta intensidad con categorías 3, 4 ó 5. Todos sabemos que un solo huracán de magnitud moderada podría causar un caos en la comunidad. Por eso es importante recordarle que usted, su familia y su negocio, deben estar preparados para sobrevivir por su propia cuenta durante las primeras 72 horas después del paso de una tormenta. Este período es crítico ya que usted y su familia carecerán de electricidad, teléfono, cable, agua, gas, hielo, o cualquier otro artículo moderno. Durante las primeras 72 horas después del paso de un huracán, cuerpos de rescate y de emergencia de la Ciudad de Coral Gables estarán trabajando incansablemente para limpiar las calles, evaluar los daños, remover escombros y mucho más. Como parte de una buena preparación contra la temporada ciclónica, usted debe tener preestablecido un plan de emergencia para su hogar y su negocio, tener un botiquín para emergencias, tener un lugar a donde ir si tiene que evacuar y hacer arreglos para el cuidado de sus mascotas. 

Marque 9-1-1 En El Celular Para Llamar A Policía

Si se encuentra en una situación de emergencia y necesita contactar a la Policía de Coral Gables con su teléfono celular, marque el 9-1-1. No marque el signo de estrella 77 en su celular ya que este número es inválido en la Florida. Para situaciones que no son de emergencia, puede llamar al 305-442-1600 para también comunicarse con la Policía de Coral Gables. Si en encuentra en la carretera, puede marcar el signo de estrella FHP (*347) para conectarse con la Patrulla de Carreteras de la Florida para denunciar a motoristas embriagados, accidentes de tránsito, motoristas estancados y cualquier otra situación sospechosa en las carreteras floridanas. También se recomienda programar un número de emergencia en su teléfono celular para que pueda ser fácilmente encontrado por los rescatistas. En situaciones de emergencia, la policía, paramédicos o empleados de los hospitales podrían rápidamente contactarse con la persona designada en caso de que el dueño del celular no pueda comunicase. 

Ayude A Prevenir La Reproducción De Mosquitos

Ahora que ha llegado la temporada de lluvias, es muy común que los hundimientos en el pavimento y los recipientes que estén a la intemperie se llenen de agua, facilitando así las condiciones para que se proliferen los mosquitos. La División de Control de Mosquitos del Condado Miami-Dade está encargada de conducir inspecciones y fumigar todas las áreas que sean propensas a la propagación de mosquitos. Los servicios de control de insectos en el Condado Miami-Dade están disponibles a todos sus residentes sin costo alguno. Durante el año 2008, este departamento recibió llamadas de más de 6,000 residentes que solicitaron fumigaciones. Ese año, unos 400,000 acres de terreno en Miami-Dade fueron fumigados por aire y tierra. Para ayudar a prevenir la reproducción de mosquitos en Coral Gables, los residentes pueden supervisar sus patios y deshacerse de latas, llantas viejas, baldes,  accesorios de la piscina que no se usen, y cualquier otro contenedor que retenga agua estancada. Residentes deben drenar el agua que se acumula en las hojas de algunas plantas especialmente las bromeliáceas. Así mismo deben reparar cualquier tubería rota y mantener sus canaletas de desagüe del techo limpias, ya que todas las anteriores constituyen potenciales nichos para la reproducción de insectos y bacterias. Los residentes que experimenten problemas de mosquitos pueden llamar al 3-1-1 de 6 a.m. a 10 p.m. los días entre semana y de 8 a.m. a 8 p.m. los fines de semana. 

Cinturones De Seguridad Si Salvan Vidas

En el año 2007, unas 2,000 personas murieron mientras viajaban en automóviles equipados con cinturones de seguridad. De ellos, 1,200 no tenían abrochado su cinturón de seguridad y 134 eran niños menores de 17 años. Un estudio del Departamento de Transporte de los Estados Unidos estimó que 1,652 personas pueden ser salvadas y 22,372 personas más pueden evitar heridas graves si la tasa del uso de cinturón de seguridad ascendiera a un 90 por ciento en cada uno de los estados de la unión americana. Los pasajeros que no se abrochan el cinturón no solo se arriesgan a perder su vida en un accidente de tránsito sino que además se arriesgan a ser multados por la policía. Agencias de cumplimiento al orden en toda la Florida se han aliado en la campaña “Abrochado o Multado” para reforzar el uso del cinturón de seguridad. Conductores y pasajeros serán multados si no se abrochan el cinturón cuando el automóvil esté en marcha. Los conductores también serán multados si estos transportan en sus vehículos menores de 18 años que no estén debidamente asegurados en sus asientos. 

Equipo Femenino De Balónpie Gana Copa Fiesta

Las  jovencitas menores de 12 años del equipo “Storm” de balónpie de Coral Gables ganaron la 16ª. edición del prestigioso torneo Copa Inca Kola Fiesta, el cual se realizó en el parque Amelia Earhart el pasado 17 de mayo. La Copa Fiesta es el torneo más popular del sur de la Florida. Las jovencitas del equipo Storm, quienes entrenan en el War Memorial Youth Center de Coral Gables, también ganaron el prestigioso campeonato de primera división de la Asociación de Futbol “Florida United Girls” (FLUGSA) a comienzos del año pasado. Ellas son el primer grupo femenino de Coral Gables que se acredita un triunfo en la Copa Fiesta en el cual juegan equipos de 5 jugadores. Para más información, por favor llame a Tim Plummer al 305-804-9901. 

Museo De Coral Gables Recibe Premio

El Museo de Coral Gables recibió un prestigioso premio por logros de la organización por parte de la Fundación Dade Heritage. El reconocimiento fue entregado al museo en un esfuerzo por educar al público acerca de la arquitectura de la comunidad y su herencia ambiental. Durante el año pasado el museo presentó una serie de charlas acerca de la arquitectura y el diseño de Coral Gables como un centro urbanístico, como parte del proyecto de Historia Oral. Así mismo, el museo patrocinó el proyecto “Celebrate Exhibit and Building a Dream”. El museo de Coral Gables está próximo a abrir sus puertas en el año 2010. 

Reporte Crímenes Ambientales

Si usted tiene una denuncia que sea relacionada con el desecho de basura ilegal en las calles de la Ciudad o en los canales de agua, repórtela al Departamento de Manejo Ambiental (DERM), llamando al 305-372-6955. DERM, responde a emergencias ambientales las 24 horas del día, siete días a la semana. Es muy importante que usted reporte a quien deposite o derrame ilegalmente líquidos tóxicos, en los desagües municipales, los canales de agua, o en la calle. Usted también debe reportar camiones que desechen basura o derramen químicos peligrosos en drenajes, tuberías, canales de agua o en la calle. Sea un ciudadano activo y cuide el medio ambiente para su propio beneficio y el de su comunidad, reportando el derrame de pesticidas, inundaciones de alcantarillas, emisiones de humo o polvo de cualquier lugar, cualquier vapor u olor que afecte la vista o la respiración, agua turbia de los canales o de la bahía de Biscayne. Los crimines ambientales también pueden ser reportados a la Unidad de Investigación de Crímenes Ambientales de la Policía de Miami-Dade, llamando al 305-477-1616.